интересы семьи — перевод на английский

интересы семьи — interests of the family of

Он формализует мою роль как представителя интересов семьи жертвы убийства, так что ...
It formalizes my role as a representative for the interests of the family of the murder victim, so...
Это меморандум о взаимопонимании между Осло и Лондоном. Он формализует мою роль ... как представителя интересов семьи жертвы.
It's a cross-border memorandum of understanding between Oslo and London that formalizes my role as a representative for the interests of the family of the murder victim.
Ты мне очень нравишься. Но интересы семьи — прежде всего.
I like you very much, but family interests come first, and there are other girls of the Dumas blood
— Теперь мой сын охраняет интересы семьи.
My son now guards our family interests.
Надо хранить интересы семьи.
Must store the interests of family.