интересы рабочих — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интересы рабочих»
интересы рабочих — interests of the workers
Отпусками занимаетесь? Для чего еще профсоюзы, как не для защиты интересов рабочих!
You protect the interests of workers.
В котором интересы рабочих и капитала сочетаются!
In which the interests of the workers and that of capital combined!
advertisement
интересы рабочих — interests of the working
Знаете, я пыталась уйти от нашего прошлого, пыталась договориться с вами в интересах рабочих отношений, но, кажется, вы уходите от этого.
You know, I've tried to move past our history. I've tried to reason with you in the interest Of a working relationship.
И зная, что НАТО — это краеугольный камень определенной формы общества, полностью чуждой интересам рабочего класса;
And knowing, as we do, that NATO is the corner stone of a certain form of society absolutely at odds with the interests of the working class;
advertisement
интересы рабочих — другие примеры
Тоби, мы понимаем ваши затруднения но, я говорю вам, комиссия не будет иметь доверия среди наших людей пока они не убедятся, что в ней есть сторонники интересов рабочих.
Toby, we understand your predicament but the commission won't be credible with our people unless they know there's someone on it who's a friend of labor.
Я демократический социалист, что означает, что функция правительства защищать интересы рабочего класса, людей со средним доходом, а уже потом — богатых и обладающих властью.
I'm a democratic socialist, which means that the function of government is to represent middle income and working people rather than just the wealthy and the powerful.