интересуешься моей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересуешься моей»

интересуешься моейinterested in my

Интересуетесь моей госпожой?
Interested in my mistress?
А ты никогда и не интересовался моей семьёй.
You were never interested in my family tree.
Он — единственный из моих знакомых, кто не интересовался моими деньгами.
He's the only man I've ever met who really isn't interested in my money.
Знаю, ты не интересуешься моей работой, но я спас жизнь женщине.
I know you're not interested in my work, but I just saved a woman's life.
Ты вовсе не интересовался моим костюмом, так ведь?
You weren't interested in my suit at all, were you?
Показать ещё примеры для «interested in my»...

интересуешься моейasks my

Шеф-повар часто интересуется моим мнением, как и многие работники, поэтому...
The chef often asks for my suggestions, as do many of the employees, so...
Я удивлен, что ты интересовалась моим мнением по поводу твоей работы, с тех пор как...
I'm surprised that you even asked my opinion on your work, since...
— Ты интересуешься моим мнением.
You're asking my opinion.
И Вы интересуетесь моей работой.
And you ask me about my work.
Они интересовались моим мнении.
They asked for my opinion.
Показать ещё примеры для «asks my»...