интересные события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересные события»

интересные событияinteresting developments

В Судане произошли некоторые интересные события с тех пор, как вышла та фотография с вами и полевым командиром.
Well, there have been some interesting developments in Sudan ever since that photo came out of you and the warlord.
Как видишь, Скотт,Там было несколько интересных событий В последнее время.
Asyoucansee ,Scott, there's been some interesting developments lately.
Так, шериф, тут были кое-какие интересные события, пока Вас не было.
Well, Chief, there've been some interesting developments while you were...
Несколько очень интересных событий
Some very interesting developments.
advertisement

интересные события — другие примеры

Слишком много интересных событий в последнее время происходит.
So many interesting things have been happening lately.
В Европе не было таких интересных событий с тех пор, как Наполеон вошел в Москву.
Europe hasn't been this interesting since Napoleon marched to Moscow.
Сразу два интересных события произойдут в одно и то же время.
Wow! Two interesting things happening at the same time.
Случайные происшествия всегда будут cамыми интересными событиями нашего дня,
It's the accidents that always turn out to be The most interesting parts of our day,
Бедная Роса, пропустит единственное интересное событие в этом доме за столько лет.
Poor Rosa, she's going to miss the only interesting thing that's happened in this house in years.
Показать ещё примеры...