интересно услышать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересно услышать»

интересно услышатьinterested in hearing

Мне будет интересно услышать ваше описание, капитан.
I shall be interested in hearing your description, captain.
Если бы ты на секунду заткнул варежку, может, тебе стало бы интересно услышать, кого я хочу назначить на роль складского работника.
If you would just zip it for a second... you might be interested in hearing who I want to play the stock boy.
Ты не могла бы ей сказать, что мне интересно услышать еще больше от этой истории.
Could you tell her that I was interested in hearing more of the story.
Похоже, ей интересно услышать, что я могу рассказать.
She seems interested in hearing what I have to say.
Нам очень интересно услышать, что ты скажешь.
It sounds interesting. We're very interested in hearing what you have to say.
Показать ещё примеры для «interested in hearing»...