интересная особенность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересная особенность»

интересная особенностьinteresting thing about

Интересная особенность человека — мы живём с пониманием того что умрём
And you find out at some point— It's an interesting thing about human beings, that we live with the knowledge that we're gonna die.
Интересная особенность создания бренда состоит в том, что вы делитесь своей идеей не только с потребителями, но также и с самой компанией. Вы даете им понять кто они, даёте им чувство самосознания.
The interesting thing about branding is that you give an idea, not only the consumer but also the company itself, who is she and a sense, you know?
advertisement

интересная особенность — другие примеры

Итак, эта интересная особенность западных строений не прижилась в Японии.
So this interesting aspect of Western structures didn't come to Japan.
Тут у меня есть одна интересная особенность.
Here's an interesting early safety feature.
О, вот интересная особенность Дэймона..
That's the thing about Damon.
Знаешь, Том, я тут размышлял, и отметил одну интересную особенность.
You know, Tom, I've been thinking. I noticed something very interesting.
Три нераскрытых убийства в течение последних двух лет с интересными особенностями... висел на фонарном столбе, привязанный к грузовику, две части в машине, одна на переднем, другая на заднем сидении.
Three unsolved murders in the last two years with interesting disposal characteristics ... hung from a lamppost, tied to the front of a truck, two halves in a car, one in the front and one in the back.