интересная личность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интересная личность»
интересная личность — have a good personality
Все интересные личности... умные, сообразительные или талантливые... хотя Бог знает, что это значит, — редкие уродины.
The only girls with good personalities, smart funny, halfway intelligent, or talented though God knows what the fuck that means, are ugly chicks.
«Не бывает женщин — интересных личностей.»
«There are no girls with good personalities.»
Если они интересные личности, но уродины, кому они нужны?
If they have a good personality and aren't great looking, then who cares?
Ну, давай представим себе, что они интересные личности.
Let's say hypothetically, okay? What if they have a good personality?
— Интересная личность?
Good personality?