интересная идея — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «интересная идея»

«Интересная идея» на английский язык переводится как «interesting idea».

Варианты перевода словосочетания «интересная идея»

интересная идеяinteresting idea

Итак, коллеги, я думаю, вы подали интересную идею.
Now, I do think you fellows have an interesting idea.
Интересная идея.
An interesting idea.
Интересная идея...
An interesting idea.
Это была бы интересная идея — снять фильм о войне...
Could be an interesting idea, a film about the war...
МакГи подал интересную идею.
McGee had an interesting idea.
Показать ещё примеры для «interesting idea»...
advertisement

интересная идеяideas

Хочу попробовать что-нибудь другое, и уже есть парочка интересных идей.
That will all change when I get a job around here and I have a few other ideas up my sleeve too.
Когда я был с пистолетом в обществе Финчера, мне в голову приходили интересные идеи.
Being near to Fincher with a gun gave me too many ideas.
У меня есть еще три интересные идеи.
I still have 3 ideas that could be interesting.
У меня полно интересных идей, и я делюсь ими с Гэвином, и он слушает.
I got some pretty good fucking ideas, and Gavin actually listens to those ideas.
Со времен войны никто не написал более совершенной музыкальной поэмы. и поверь мне, Сиксмит, немалая часть самых интересных идей принадлежит мне.
It's the most accomplished tone poem I know of written since the war and I tell you Sixsmith, that more than of the few of its best ideas are mine.
Показать ещё примеры для «ideas»...