интеллектуальный план — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интеллектуальный план»

интеллектуальный план — другие примеры

Одзу был старше всего на год, но в интеллектуальном плане между ними была огромная разница. Одзу всегда был учителем, и Рю учился у него с первого до последнего дня.
Although Ozu was only a year older than he was, there was an enormous distance between the two of them in terms of intellect, and Ozu was always the teacher, the master from whom he, Ryu, had only to learn,
Иногда совместимость намного лучше в интеллектуальном плане, чем в плане возраста, вам так не кажется?
— I know I'm older, but Zach is older in maturity than he looks. And sometimes compatibility is more a function of intellectual reach than physical years, don't you think?