инсургент — перевод на английский

Варианты перевода слова «инсургент»

инсургентinsurgents

Если за точкой вашего прибытия... Следили инсургенты... То ваша легенда не пострадала.
If you were being watched by insurgents at the truck drop-off, your cover will remain intact.
Чего именно от вас хотели... Инсургенты, которых вы встретили в горах?
These insurgents on the mountain, what did they want from you?
В обмен на мое великодушие, инсургенты должны немедленно покинуть храм Сераписа и Библиотеку, позволив христианам войти, и делать там
In exchange for my generosity, the insurgents will abandon the Serapeum and the Library immediately allowing the Christians to enter and dispose off the premises
Ты вообще знала... Что твоя сестра связалась с инсургентами?
Did you have any idea that your sister was involved with these insurgents?
advertisement

инсургент — другие примеры

Феодосий Август, император и глава Восточной провинции, узнав о событиях в городе Александрия, своим именем приказываю снять осаду и освободить инсургентов...
Emperor and Supreme Head of the provinces of the Orient, having been informed of the events... which recently took place in the City of Alexandria... do hereby declare and command that the insurgents shall be pardoned and freed.
Я думал инсургентов всех извели.
I thought insurgency had all but been eradicated.