иностранная разведка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иностранная разведка»

иностранная разведкаforeign intelligence

Суд по делам о надзоре за иностранными разведками.
The foreign intelligence surveillance court.
Я знал, что ты из иностранной разведки как только понял, что ты накачала меня.
I knew you were foreign intelligence after you drugged me.
Они оба служили в иностранной разведке.
They were both in foreign intelligence.
И кого вы ищете? Иностранную разведку?
Who are you looking at, foreign intelligence?
Прокурор отверг их ложь, доказывая связь подсудимых с иностранной разведкой.
The prosecutor refutes their lies... proving the defendants' links to foreign intelligence.
Показать ещё примеры для «foreign intelligence»...
advertisement

иностранная разведкаforeign intelligence service

Сунуться в логово иностранной разведки, чтобы нас пришили.
Sneaking a foreign intelligence service that might kill us to keep us out is not what we do.
Я работал на иностранную разведку.
I worked for a Foreign Intelligence Service.
Они могли работать на иностранную разведку.
They could be working for a foreign intelligence service.
Эта женщина работает одна или может работать на иностранную разведку.
This woman, she could be working alone or she could be working for a foreign intelligence service.
И, послушайте, я новенький в контрразведке, но вы поверите, что иностранная разведка наметит своей целью людей, кто не платит алименты?
And, look, I'm new to counterintelligence, but would you believe that they've actually had foreign intelligence services target people who are behind on child support?