иногда ты получаешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иногда ты получаешь»
иногда ты получаешь — sometimes you get
Иногда ты получаешь больше, чем хочешь...
Sometimes you get more than you bargained for...
Иногда ты получаешь вознаграждение в виде такой штуки как Карма.
Sometimes you get paid back with a little thing called Karma.
А иногда ты получаешь второй шанс в отношениях со своей семьей.
And sometimes you get a second chance with your family.
Иногда ты получаешь подвох там, где ты его не ожидал.
Sometimes you get a pooch that can't be screwed.