иногда нужно просто пустить всё на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иногда нужно просто пустить всё на»

иногда нужно просто пустить всё наsometimes you just got to

Иногда нужно просто пустить всё на самотёк.
Me neither. Sometimes you just got to wing it.
Иногда нужно просто пустить всё на самотёк.
Sometimes you just got to wing it.