инкрустация — перевод на английский

Варианты перевода слова «инкрустация»

инкрустацияinlay

— Как и инкрустация.
So does the inlay.
Изготовлено на заказ, 24 карата, платиновая инкрустация и около 36 бриллиантов.
Custom-made, 24 carat, Platinum inlay and about three dozen diamonds.
Это прекрасный инструмент, все золото инкрустация и такие.
It's a beautiful instrument, all gold inlay and such.
advertisement

инкрустацияinlaid

— Да, мадам. Медный молоток на деревянной ручке; ...с изображенной там птичкой и с инкрустацией из 2-х камней, голубого и красного.
Oui, madame. it is an instrument of brass... with a handle of wood... and there is on it a bird... and there is also inlaid the stones, blue and red.
С инкрустацией жемчугом.
Inlaid with pearls.
Там же настоящее золотое покрытие и инкрустация галиотисом.
It's got real nugget-gold plating and the abalone is inlaid.
advertisement

инкрустация — другие примеры

Китайский поднос с инкрустацией...
Chinese tray with minerals.
Думаю, их можно не трогать. Очень неплохая инкрустация.
Some really nice perfling here.
О, это золотая инкрустация, внутри сплошной бриллиант.
Gold enamel, diamond inlay.
Я сделал ее из дерева грецкого ореха, с инкрустацией из черного дерева.
I mean, I built it out of Peruvian Walnut with inlaid Zebrawood.
Золочёная деревянная рама. Инкрустация в орнаменте, цветочный мотив и фестоны.
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.
Показать ещё примеры...