инакомыслие — перевод на английский

Варианты перевода слова «инакомыслие»

инакомыслиеdissent

Я услышал коментарии и инакомыслие сформировало дизентерию.
I heard Commentary and Dissent had merged and formed Dysentery.
Мы не терпим инакомыслия.
We don't tolerate dissent.
Население должно осознать, что мы не станем мириться с инакомыслием.
The population must understand in no uncertain terms... that dissent will not be tolerated.
Но разве в исламе у вас есть такое право, право на инакомыслие?
But is that a right in Islam, to dissent?
Но, вы не видите, что это принципиальное лицемерие, когда вы просите о праве на инакомыслие, а кто-то другой получает за это угрозы смерти?
But you don't see that there's a fundamental hypocrisy of you asking for the right to dissent and somebody else getting a death threat?
Показать ещё примеры для «dissent»...