им почти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «им почти»
им почти — he almost
Он почти заметил меня.
He almost saw me.
Однажды он почти ударил меня.
Once, he almost struck me!
Он почти испугал меня до смерти.
He almost scared me to death.
Но он почти умер.
He almost did.
Он почти и пригласил.
He almost did once.
Показать ещё примеры для «he almost»...
advertisement
им почти — he nearly
В какой-то момент он почти догадался.
At a certain moment he nearly guessed.
Поэтому они заперли его в подвале здания суда... пока он почти не умер от сырости... и его папа привел его обратно домой.
So they locked him up in the basement of the courthouse... 'til he nearly died of the damp and his daddy brought him back home.
Моя тетя говорит, что она полна летучих мышей, и он почти умер от плесени.
My aunt says it's bat-infested, and he nearly died from the mildew.
Они почти сделали это.
They nearly did.
И его почти убили.
And he was nearly killed himself.
Показать ещё примеры для «he nearly»...