им не доверял — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «им не доверял»

им не доверялdo not trust him

— Я ему не доверяю.
— I do not trust him.
Я ему не доверяю.
I do not trust him.
Я бы им не доверял.
I WOULDN'T TRUST THEM.
Я бы ему не доверял.
I wouldn't trust him any further than I could throw him.
Но их ворта, он... он был другим — манипулятор, предатель... никто ему не доверял.
But their Vorta, he... was something different-— manipulative treacherous... trusted by neither side.
Показать ещё примеры для «do not trust him»...
advertisement

им не доверялdon't trust him

— Я. — Ты? — Я ему не доверяю.
— I don't trust him.
Ты ему не доверяешь?
You don't trust him ?
Я ему не доверяю.
Don't answer. I don't trust him.
— Ты ему не доверяешь?
— You don't trust him?
Я больше ему не доверяю, но они бы никогда ничего не уладили.
I don't trust him anymore, but they'd never okay anything.
Показать ещё примеры для «don't trust him»...