им место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «им место»

им местоhis place

Вы должны занять его место.
You must take his place.
Если кто хочет... посидеть на его месте, он не пускает.
If another bum tries to come along and take his place, he lets him have it.
А ведь мы многое теряли. Встань на его место.
What would you have thought in his place?
привязать к себе покрепче бедный малыш Барт на его месте, я бы чувствовал себя несчастным понимая, что женился, только благодаря своим деньгам
Poor little bart. In his place, i sure would feel cheap to think i was being married just for my money.
И на его месте... я увидела карлика в балахоне и с толстой книгой под мышкой.
And in his place... I saw a little man in a raincoat (? ) with a thick book under his arm
Показать ещё примеры для «his place»...