им задницы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «им задницы»
им задницы — his ass
Ты надрал его задницу дважды!
You kicked his ass twice.
Увидим кого на ногах через 5, натянем ему задницу на голову.
Anyone found bipedal in five wears his ass for a hat.
Скинули его задницу с балкона и нигер пролетел 4 этажа.
Threw his ass over the balcony. Nigger fell four stories.
Я имею ввиду, у него был я, Никки Санторо, его лучший друг, присматривающий за его задницей... и у него была Джинжер, женщина, которую он любил.
I mean, he had me, Nicky Santoro, his best friend, watching his ass... and he had, Ginger, the woman he loved, on his arm.
Я надрала его задницу.
— I whipped his ass.
Показать ещё примеры для «his ass»...
им задницы — kick ass
Хорошо, ребята, время надрать им задницу.
Okay, marines, time to kick ass.
Когда мы отправимся воевать против Юты, мы однозначно надерем им задницу.
When the day comes we have to go to war against Utah, we are really gonna kick ass, you know?
Думаю, пора надрать им задницы, сэр!
It worked for us so far. — I think we should continue to kick ass, sir.
Зачем делать это официально, пойдём и надерём ему задницу.
We don't need the officials to do this, let's go and kick ass
Надерём им задницы!
Let's kick ass!
Показать ещё примеры для «kick ass»...
им задницы — his butt
Я хочу надрать ему задницу!
I want to kick his butt.
Я думаю, его задница должна выражать гнев.
I think his butt would be angry here.
Я думаю, его задница хочет снять эпизод до обеда.
I think his butt would like to get the shot before lunch.
— Тогда надерите его задницу!
— Then kick his butt!
Поняли? Он заходит в душ, и тут появляюсь я — его задница.
He goes into the shower, and then I' m his butt.
Показать ещё примеры для «his butt»...