им гордитесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «им гордитесь»
им гордитесь — proud
Вы ими гордитесь?
Are you proud?
Вы наверное очень ими гордитесь, мистер Вайзаки.
You must be very proud, Mr. Barzakian.
Мы с его матерью очень им гордились.
His mother and I were so proud.
Не забудьте сказать им, как я ими горжусь, чёрт возьми.
Make damn sure you remind them how proud I am of what they did.
Мама должна им гордиться.
That really does a mother proud.
Показать ещё примеры для «proud»...
advertisement
им гордитесь — he's proud of
Он гордится собой и своими преступлениями.
He's proud of himself and of his crimes. He's a showboat.
Он гордится своей работой, и еще больше гордится тем, что она законна.
He's proud of his job and even more proud that it's legal.
— Он гордится своим телом!
Oh, he's proud of his body.
Он гордится тобой.
He's proud of you.
Он гордится мной.
He's proud of me.
Показать ещё примеры для «he's proud of»...