имя принца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имя принца»
имя принца — in the prince's name
Вот тебе наказ: хватай всех праздношатающихся и останавливай всех именем принца.
This is your charge: you are to comprehend all vagrom men, you are to bid any man stand, in the prince's name.
Именем принца — стой!
We charge you in the prince's name, stand!
Они поговорили о деньгах еще час или два, и Памела, в конце концов, впервые произнесла имя принца.
They talked about the money for another hour or two ... After that, the beautiful Pamela, said the Prince's name.
имя принца — for prince
Открыли новую больницу, имени Принца Уэльского.
There's a new hospital, the Prince of Wales.
Мы здесь не хариты, не хаувейтаты, не какое-то ещё племя, но арабы в Арабском совете, действующем от имени принца Фейсала.
We here are neither Harith nor Howeitat nor any other tribe, but Arabs of the Arab Council, acting for Prince Feisal.
имя принца — name of prince
Это Хуан Рамирес, Уличное имя Принц Джон, из клана 69.
This is Juan Ramirez, street name Prince John, of the Nine-Six clique.
Наполеон под именем принца Винченцского оставил свою армию и выехал в Париж.
Napoleon had left his army and was returning to Paris, under a borrowed name of Prince Vitzenski.
имя принца — другие примеры
Арендована на имя принца Саифа ибн Альваана, по ежемесячному договору.
Rented to a Prince Sayif Ibn Alwaan on a month-to-month.