империи цин — перевод на английский

империи цин — qing empire

Вот как? Ким Ик Хи спрашивал Чон Мён Су о делах империи Цин?
Did Kim Ik Hee ask Jung Myung So information related to the Qing Empire?
Унижая меня и моего сына, вы унижаете великую империю Цин.
Humiliating me and my son means humiliating the Great Qing Empire.
Ежели мы его заденем, как потом справимся с империей Цин?
If we carelessly annoy him, how do we face the Qing Empire?
Посол империи Цин, светлейший Пха Ым Со!
Qing Empire Ambassador Ba Eum So has arrived!
Прошу вас не забывать, что наследник престола нынче гостит в империи Цин.
Don't forget that the Crown Prince is currently pampered in the Qing Empire.
Показать ещё примеры для «qing empire»...
advertisement

империи цин — qing

Нападение на посла империи Цин равносильно оскорблению самого императора.
Attacking the Qing ambassador means humiliating the King of great Qing Empire.
Пусть отправляется в империю Цин на верную смерть?
Do you want to let him go to the Qing just like that?
Вам не придётся шагать в империю Цин.
You guys don't have to go to Qing
Я думал, что смогу попасть в империю Цин.
I thought we would be able to go to Qing
Мне нужно в империю Цин...
I have to go to Qing
advertisement

империи цин — qing dynasty

Они хотят объявить войну империи Цин отсюда?
They want to declare comprehensive war with the Qing Dynasty from here?
Посол империи Цин почтил своим присутствием сие недостойное место!
The Qing Dynasty's ambassador personally came to this lowly place
Вы человек рассудительный, посему должны понимать всю важность моего положения в отношениях между Чосоном и империей Цин.
You are a wise person, so you surely understand The importance of my position in the relationship between Chosun and the Qing dynasty
Но вы ведь уже подготовили войска и провизию для империи Цин?
Haven't you prepared military power and provisions to support the Qing dynasty already?
Как вы смеете так встречать посла империи Цин?
How dare you guys treat an ambassador of the Qing Dynasty like this?