иметь навыки — перевод на английский

иметь навыки — have skill

Учитывая иссечение лиц жертв, он, скорее всего, страдает психическим заболеванием и имеет навыки охотника.
He may have a history of mental illness and hunting skills, based on the dissection of those victims' faces.
И тот, кто сегодня на нас напал, имел навыки метания ножа.
Now, the guy that attacked us tonight has the skills to throw that knife.
Спрашивая, она «имела навыки»? 870 00:53:26,000 -— 00:53:29,000 Вам повезло, что вы можете еще пописать стоя.
Asking if she «had the skills»?
Надо иметь навыки, сынок.
You gotta have skill, son.
advertisement

иметь навыки — другие примеры

Ты имеешь навыки...?
And you majored in...?
Что мне нужно сделать, так это показать, что эта женщина не имеет навыков, нужных финансисту.
All I have to do is point out that that woman has no finance skills.
Ты должен добавить в объявление, что соискатели должны иметь навыки для выполнения сложной работы
You should include in the ad that applicants need to able to do hard things.
Ваш покорный слуга имеет навыки в усмирении паразитов.
Your humble servant has medicine to curb the parasites
Учитывая бывшую профессию мистера Уэста и то, как было произведено отделение его конечностей — вор, по всей видимости, имеет навыки в определенной области.
Given Mr. West's former occupation and the infiltration skills demonstrated by his limb-thief, this is in all likelihood the work of a field operative.