иметь крылья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь крылья»

иметь крыльяhave wings

Джепнер будто имеет крылья на своих кроссовках!
Look at him go! Jepner, with wings on his shoes, soaring to the other end!
Это было бы так божественно — иметь крылья И быть способным взлететь в небо при желании.
Wouldn't flying around in the sky with wings be godlike?
Говорят, если бы человек мог летать, он бы имел крылья.
They used to say, if man could fly, he'd have wings.
Почему вы хотите летать, даже не имея крыльев?
Why do you want to fly even though you don't have wings?
Забавно, у профессора Икс некоторые студенты на самом деле имели крылья.
Humorously, in the case of Professor X, some of his students actually had wings.
Показать ещё примеры для «have wings»...