иметь желание — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «иметь желание»

«Иметь желание» на английский язык переводится как «to have a desire» или «to want».

Варианты перевода словосочетания «иметь желание»

иметь желаниеhas no desire to

Каково это... Иметь желание, но не иметь нужного инструмента, чтобы его исполнить?
What's it like to have the desire, but not the right tool for the job?
Кане-сан не имеет желания войти в ваш дом, но вы заинтересованы в ней.
This Miss Kane you're interested in has no desire to be a bride.
Скажу, как на исповеди, что не имею желания исповедоваться мальчишке, только вышедшему из семинарии.
And I confess that I have no desire to confess to a boy that's just out of the seminary.
Правда же, иметь желания вполне нормально?
Yeah, that is, right? I mean, it's healthy to desire, right?
Мой прадед говорит: имею желание купить дом, но не имею возможности...
My great grandfather always said: "I desire to buy a house, but I don't have the means to do it.
Показать ещё примеры для «has no desire to»...