иметь дело с разными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь дело с разными»

иметь дело с разными — другие примеры

— Да, учишься иметь дело с разными людьми.
Well, at least you learn to deal with all sorts of people.
Приходится иметь дело с разными людьми
He deals with everyone.
Ну-у-у... Он имел дело с разными людьми...
I know he was involved with all kinds of people.
Конечно, если эти парни не сбегали домой переобуться между преступлениями, то мы имеем дело с разными бандами.
Unless these guys went home and changed shoes in between crimes, we're looking at different gangs.
Он имел дело с разными взрывчатками.
He's probably familiar with a variety of explosives.