иметь влияние — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «иметь влияние»
«Иметь влияние» на английский язык переводится как «to have an influence».
Варианты перевода словосочетания «иметь влияние»
иметь влияние — have influence
Атакуют любой мир, базу, колонию, на которой мои друзья имеют влияние.
Attacking any world, any base, any colony where my associates have influence.
После того, как Ворлоны одновременно ударили по всем базам Теней и колониям, на которых Тени имели влияние, стало неизбежным что Тени нанесут ответный удар.
I supose it was inevitable, with Vorlons attacking Shadow bases all over the place... and wiping out colonies where Shadows have influence. They were bound to strike back.
Если уж об этом речь зашла, я тоже имею влияние.
If you want to put it that way, I have influence too.
Я имею влияние.
I have influence.
Он имеет влияние во многих сферах.
One's influence in many spheres is considerable.
Показать ещё примеры для «have influence»...