именно этого я и хочу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «именно этого я и хочу»

именно этого я и хочуthat's what i want

Именно это я и хочу, чтобы вы передали вашей подруге.
That's what I want you to tell your friend.
Именно этого я и хочу.
That's what I want.
Именно этого я и хочу.
That's what I want.
Именно этого я и хочу.
That's what I want.
Именно этого я и хочу для них обеих.
That's what I want, for both of them.
Показать ещё примеры для «that's what i want»...
advertisement

именно этого я и хочуthat's exactly what i want

Именно это я и хочу, чтобы ты сделал.
That's exactly what I want you to do.
Да, именно этого я и хочу.
Yeah. That's exactly what I want.
Именно этого я и хотела
That's exactly what I want.
Именно этого я и хочу.
That's exactly what I want.
Я надеюсь вы подумаете о том, что я сказала, — Именно этого я и хочу.
I hope you think about what I said, that's exactly what I want.
Показать ещё примеры для «that's exactly what i want»...
advertisement

именно этого я и хочуexactly what i wanted to

Именно это я и хотел услышать.
Exactly what I wanted to hear.
Да, именно это я и хотел послушать.
Yes. Exactly what I wanted to see.
Именно этого я и хочу.
That is exactly what I want to do.
Именно этого я и хочу.
That is exactly what I want.
И именно этого я и хочу.
Which is exactly how I want it.
Показать ещё примеры для «exactly what i wanted to»...
advertisement

именно этого я и хочуthis is what i want

Возможно, именно этого я и хотел.
Maybe this is what I wanted.
Да, именно этого я и хотел!
Yeah, this is what I wanted(! )
Ян, именно это я и хочу.
Jan, this is what I want, man.
Именно это я и хочу.
This is what I want. I quit.
Именно этого я и хотела.
This is all I wanted.
Показать ещё примеры для «this is what i want»...