имеете великую власть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имеете великую власть»
имеете великую власть — by greater powers
Уитман имеет большую власть над всеми нами в доме.
Whitman has great power over all of us in the house.
Вы имеете великую власть над ними.
You have great power over them.
Но это решение принято людьми, которые имеют больше власти, чем я или ты.
The decision's been made by greater powers than you or me.
advertisement
имеете великую власть — has more power
Лохлан будет иметь больше власти над тобой, чем раньше.
Lachlan will have more power over you than ever before.
Я вернусь, потому что мой покровитель, Сеньор Сатана, имеет больше власти, чем Вы все!
I will return, because my protector lord Satan has more power than all of you!
advertisement
имеете великую власть — другие примеры
Как группа, эти работники имели больше власти, о чем они знали и доказали это.
As a group, these employees held more power, which they knew, and they proved.
Нет, потому что уборщики имеют больше власти, чем учителя.
NO. 'CAUSE JANITORS MAKE WAY MORE THAN TEACHERS.
Ну, судьба... имеет большую власть.
Well, destiny... has a powerful attraction.
Носитель кольца общается с Люциями — и имеет великую власть.
He who wears the ring communes with the Lucii and commands great power.