имевшийся — перевод на английский

имевшийся — другие примеры

На это указывали все имевшиеся факты.
There wasn't enough evidence to conclude anything else.
И как только они сделали это, физики получили крупнейшее из когда-либо имевшихся подтверждение того, что существует более глубокой набор правил, поддерживающих зоопарк частиц.
And as they did this, physicists got their biggest ever confirmation that there might be a deeper set of rules underpinning the particle zoo.
Продукт сил природы и сырых материалов, имевшихся после Большого Взрыва.
A product of the laws of nature And the raw materials left over from the big bang.
Но я хотел наделить имевшуюся у нас машину маленьким USP (немецкий пистолет).
But I wanted to give the car we had a little USP.
Орудие, имевшееся на месте, а не такое, что позаботились принести с собой.
Using a weapon that's already there, not one you've thought to bring with you yourself.
Показать ещё примеры...