иллюзия свободы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иллюзия свободы»

иллюзия свободы — другие примеры

Знаешь, у тебя будет иллюзия свободы, и это уже охрененно.
You know what? It'll give you illusion that will set you free and that's...just too good.
У вас — только иллюзия свободы воли.
You have the appearance of free will.
Эта небольшая иллюзия свободы все что у них есть
This little fantasy of freedom is all they have.
Мы можем верить, что у нас есть свобода воли, но на самом деле это иллюзия свободы воли."
"We may believe we have free will, "but it is, in fact, the illusion of free will."
Будешь пробиваться сквозь своих людей, ради иллюзии свободы?
Fight your way through your own men in some vain bid for freedom?
Показать ещё примеры...