или я вышибу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «или я вышибу»

или я вышибуor i'll blow your

Оставьте машину или я вышибу вам мозги.
You leave that car, or I'll blow your head off! Do you understand?
Отойди, или я вышибу тебе мозги.
Get back or I'll blow your brains out.
Говори, откуда ты взял автомат, или я вышибу тебе мозги!
You'd better tell me where this come from or I'll blow your head off!
Я сказала тебя, убирайся из моего дома, или я вышибу из тебя мозги!
I said get out of my house or I'll blow your brains out!
Или я вышибу тебе мозги.
I'll blow your head off.
Показать ещё примеры для «or i'll blow your»...
advertisement

или я вышибуor i will blow

Беги, спасай свою жизнь или я вышибу тебе мозги!
Run for your life or I will blow you your brain away!
Или я вышибу её болтливые мозги!
Or I will blow her loquacious brains out!
Оставайтесь на месте или я вышибу ему мозги.
You stay together or I will blow his head off!
Соглашайся на обе или я вышибу тебе мозги.
Say yes to both or i blow your brains out.
У тебя есть пять секунд, чтобы объяснить, что ты тут делаешь, или я вышибу тебе мозги на соседней улице.
You've got five seconds to explain what you're doing before I blow your brains into the next street.
Показать ещё примеры для «or i will blow»...