или оставляйте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «или оставляйте»

или оставляйте — другие примеры

Пока не наведешь у себя в голове порядок никто не даст тебе права гнать или оставлять работников!
Unless you brighten some of your ideas... you'll never be in a position to let anybody stay or to tell anybody to go!
Те виды, которые по стечению обстоятельств, менее приспособлены, не выживают или оставляют меньше потомства.
So those varieties which are, by accident, less well adapted don't survive, or at least they leave fewer offspring.
Ты придерживаешь воротник или оставляешь его свободным?
Do you hold the neck together or are you just letting it flap in the breeze?
Вы знаете, те, кого я любила всегда в конце-концов причиняли мне боль или оставляли меня.
You know, the ones that I loved... always ended up hurting me... or leaving me.