из-за решётки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из-за решётки»

из-за решёткиfrom behind bars

Смотреть из-за решетки, как растет малышка Трикси?
Watch little Trixie grow up from behind bars?
Можешь рассказать нам здесь или из-за решетки.
You can tell us here or from behind bars.
Что еще он делает из-за решетки?
What else is he doing from behind bars?
Еще сложнее будет делать это из-за решетки.
Well, it'll be even more difficult from behind bars.
Послушай, если я снова поймаю тебя на моей работе, будешь писать свой опус из-за решетки.
Look, if I catch you at my work again, you'll be writing an opus from behind bars.
Показать ещё примеры для «from behind bars»...