из-за налогов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из-за налогов»

из-за налоговabout taxes

Я имею в виду, ты купил это место из-за налогов, верно?
I mean, you bought the place for tax, right?
Мы снимаем фильм там из-за налоговых льгот.
We're shooting there for tax reasons.
Частично из-за налогов.
Something about taxes.
Америкаская черта, сродни яблочному пирогу и нытью из-за налогов.
As American as apple pie and bitching about taxes.
— Корнуольцы восстали из-за налогов. Теперь нужны люди, чтобы подавить их.
But the Cornish are up in arms about the tax, and men must be dispatched to quell them too.
Показать ещё примеры для «about taxes»...