из холодильника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из холодильника»
из холодильника — from the refrigerator
— Ади, достань шампанское из холодильника.
— Get the champagne from the refrigerator.
Мы — первая в мире страна, открывшая и разработавшая концепцию мягкого масла, которое можно намазывать прямо из холодильника.
We were the first country in the world to research and develop the concept of a spreadable butter that can be used straight from the refrigerator.
Бери все что хочешь из холодильника.
Take whatever you want from the refrigerator.
— Молоком? -Да, из холодильника.
Yeah, from the refrigerator.
Мы считаем, он незаконно проживал там. И находясь в вашем доме, он выпил молоко из холодильника.
We believe he was squatting there, and when he was in your home, he drank some milk from the refrigerator.
Показать ещё примеры для «from the refrigerator»...
advertisement
из холодильника — from the fridge
Возьми из холодильника, но не слишком много. Твоя тетя всыпет мне когда-нибудь.
Take some from the fridge, but not too much.
Да, из холодильника.
I got it from the fridge.
Прямиком из холодильника.
Straight from the fridge.
Принести еще одну такую же из холодильника.
You want to get me another one of these from the fridge, buddy.
Ага, у нас есть красное, и я могу принести белое из холодильника.
Yeah,we have red and,uh,I can get some white from the fridge.
Показать ещё примеры для «from the fridge»...
advertisement
из холодильника — of the freezer
Мне все равно надо из холодильника кое-что вынуть.
I gotta get some stuff out of the freezer anyway.
Нужно вынуть лимонный рулет из холодильника.
That lemon roulade needs to come out of the freezer.
Мы можем, хотя бы, вывести Кэти из холодильника, пожалуйста?
Can we at least get Katie out of the freezer, please?
Я выпустила тебя из холодильника.
I let you out of the freezer.
Они просто достают еду из холодильника, бросают в микроволновку и смотрят, как она крутится.
I mean, they just pluck their food out of the freezer, throw it in the microwave, watch it spin around.
Показать ещё примеры для «of the freezer»...