из страны огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из страны огня»

из страны огняfrom the fire country

Кида-сама из Страны Огня успешно обманул инспектора и провёз контрабандой деньги.
Mr. Kida from the Fire Country has successfully deceived the inspector and smuggled the money.
Нозоэ-сан из Страны Огня успешно обманула инспектора и провезла деньги.
Miss Nozoe from the Fire Country has successfully deceived the inspector and smuggled the money.
Йокоя-сама из Страны Огня успешно провез контрабанду.
Mr. Yokoya from the Fire Country has succeeded in smuggling.
Но не похоже, что люди из Страны Огня настолько смелы, правда?
But it's not like the people from Fire Country are that brave, right?
advertisement

из страны огняfrom the fire nation

Да даже эта ковровая дорожка привезена из Страны огня.
Heck, I even had this red carpet imported from the fire nation.
Ты не из Страны Огня!
You're not from the fire nation.
advertisement

из страны огня — другие примеры

Погодите-ка Ты не из Страны Огня! Определенно ты из колоний
They went to ba sing se's great walls and brought them down.