из плена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из плена»
из плена — from captivity
Его бывшая жена поведала нам, что он вернулся из плена другим человеком.
His ex-wife said he came back from captivity a different man.
— На самом деле, вы вернулись из плена в Ираке с намерением убить его.
— Truth is, you returned from captivity in Iraq intent on killing him.
А потом он отключает притягивающий луч и высвобождает евреев из плена.
Then he shuts off the tractor beam, releasing the Jews from captivity.
Они наконец-то освобождают мою машину из плена.
They are finally releasing my car from captivity.
Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.
So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.
Показать ещё примеры для «from captivity»...