из отдела рекламы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из отдела рекламы»

из отдела рекламыfrom the ad department

Я попросил Пенни из отдела рекламы сделать макет.
I had penny in the ad department do a mock-up.
— Это мы с ребятами из отдела рекламы сочинили.
Just something the boys in the Ad Department and I whipped up.
Это Тед из отдела рекламы.
(gasps) That's Ted from the ad department.
advertisement

из отдела рекламыfrom promotions

Уж не Элизе ли Эдмондс из отдела рекламы?
Is that Elise Edmonds from Promotions?
О, Боже, там Конни из отдела рекламы.
Oh, my God, there's Connie from Promotions.
advertisement

из отдела рекламы — другие примеры

Немедленно. Найди мне Шикмана из отдела рекламы и Пола Белла.
Get me Sheekman in Press Relations and Paul Bell.
Слышал, она из отдела рекламы журнала In style.
I know she did ad sales for instyle.
И Нина из отдела рекламы просит сказать точное название награды, которая будет вручена Бьонбергу на литературной премии PEN Awards.
Oh, and nina from publicity wants to know the exact name Of the honor bjornberg is receiving at the pen awards.