из оленьей кожи — перевод на английский

из оленьей кожи — buckskin

В мешочке из оленьей кожи у него на груди хранится прах его старшего сына, который был убит кавалерией.
This buckskin that he wears, it holds the ashes of his eldest son who was killed by the cavalry.
Он одет в куртку из оленьей кожи с дроздом или орлом...
He's wearing a buckskin jacket with a blackbird or an eagle.
advertisement

из оленьей кожи — другие примеры

милорд. по правилам которой мяч из оленьей кожи не должен коснуться земли.
The Renaissance vase that was to be featured in the school auction!
Миллз Фарм Роуд, 55. Подозреваемый, возможно, находится на территории фермы. По описанию, одет в куртку из оленьей кожи, с эмблемой орла, возможно ранен.
Possible manhunt suspect on premises, described as wearing a deerskin jacket with an eagle emblem, possibly wounded.
Они из оленьей кожи.
They're reindeer leather.
Перчатки из оленьей кожи.
Gloves are doeskin.