из одного места — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из одного места»

из одного местаfrom one place

Я также учился не верить во всё слишком твердо и в течение девяти лет не делал ничего, кроме как странствовал из одного места в другое, постепенно искореняя из моей головы все заблуждения, закрадывавшиеся в неё.
I also learned not to believe too firmly in anything and during nine years, I did nothing but roam from one place to another, gradually rooting out from my mind all the errors which had crept into it.
Или о перемещении себя из одного места в другое, в один миг?
Or to transport yourselves from one place to another in the blink of an eye?
Перевожу деньги из одного места в другое.
I move money from one place to another.
Мы превосходили их числом и были почти все из одного места.
We outnumbered them and were all from one place.
Помогает попасть из одного места в другое.
Tells you how to get from one place to the next.
Показать ещё примеры для «from one place»...