из недр земли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из недр земли»
из недр земли — from earth
Раскаленный камень из недр земли выходит на поверхность, на своем пути расплавляя слои льда.
Super-heated rock from Earth's core is surging to the crust, melting ice built up over thousands of years.
Дерево жизни, рисуем в тебе, своими корнями из недр земли, взрасти свои ветви до самых небес, окутай и её смерть обмани.
Tree of life in which we art, roots that feed from earth's deep heart. Rising branches charged from sky, come now, make her death a lie.
«той, кто посылает подарки из недр земли, чтобы смертные боялись своих богов.»
«she who sends up gifts from beneath the Earth, that mortals may learn to fear their gods.»
Их голоса раздавались из недр земли, когда и свидетелей еще не было.
They were piped up out of the earth in a time before any witness was.
По всему миру ансамбли мариачи извергаются из недр Земли.
AII over the world, mariachi bands erupting out of the Earth's core.
Показать ещё примеры для «from earth»...