из нас двоих — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из нас двоих»
из нас двоих — of the two of us
Кто из нас двоих монстр?
Which of the two of us is the monster?
Может быть я и заведую приютом, но из нас двоих он всегда был более гостеприимным, и возможно зря.
I may run the hospice, but of the two of us, he was always the more hospitable, perhaps to a fault.
Из нас двоих она была оптимистом.
She was the optimist of the two of us.
— Кажется, ты сейчас путаешь, кто из нас двоих нуждается в защите.
Perhaps you are mistaken in this moment as to which of the two of us is in need of protection.
Эй, из нас двоих только я их трогала.
Hey, of the two of us, I'm the only one who's touched them.
Показать ещё примеры для «of the two of us»...