из линии наследования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из линии наследования»

из линии наследованияof the line of succession

Когда умер ваш муж, вы выпали из линии наследования.
When your husband died, you were out of the line of succession.
— Леди Мария исключена из линии наследования, так что вывод очевиден.
Lady Mary is out of the line of succession, so the inference is clear.