из левого — перевод на английский

из левого — from the left

Хочешь увидеть правый поворот из левого ряда?
Want to see a right turn from the left lane?
— На этом сканировании хорошо видно что мисс Стефанович удалила чип из левого предплечья.
— You can clearly see from this scan that Miss Stefanovic had a chip removed from the left forearm.
Он взял материал из левого бедра, но это была брюшинная жидкость.
The guy had drawn it from the left hip, but it was peritoneal fluid.
Я думаю, вы должны знать, я провел анализ крови из сердца миссис Хант на свертывание и кровь из левого желудочка оказалась более жидкой, чем кровь из правого.
I thought you should know, I did a haemolysis test on the blood from Mrs Hunt's heart and the blood from the left ventricle is more diluted than blood from the right.
С каких это пор люди из Левых стали такими добрыми, и по-заговорщицки трогательно-отчаянными?
When did you people of the Left become so kind of tragic and desperate and conspiratorial and...?
Показать ещё примеры для «from the left»...