из когтей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из когтей»
из когтей — from the clutches of
И если честно, я не думала, что когда-нибудь буду вытаскивать Лекса из когтей Смерти. Но я сама так решила.
Now, obviously, I am the last person who thought she would drag Lex back... from the clutches of death, but it was my decision to make.
А теперь у тебя есть возможность вырвать Мэтью из когтей распутной интриганки.
And now it is down to you to save Matthew from the clutches of a scheming harlot!
Мое последнее дело как Эша это спасение Кровавого короля из когтей Темных фейри.
My last peace of bussines was the Acting Ash was protecting the Blood King from the clutches of the Dark.
Благодарю тебя, господи что вырвал меня из когтей погибели.
Oh, thank you, Lord, for delivering me from the clutches of death.
Я вырву тебя из когтей этого человека.
I'd have torn you from the clutches of that man.
Показать ещё примеры для «from the clutches of»...