из книжки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из книжки»

из книжкиin a book

А загадки трудные, она их из книжки берет.
The riddles are not easy to guess. They are all in a book she has.
Такой акцент из книжек не выучишь.
You don't learn that accent in a book.
Как королева из книжки.
Like a queen in a book
Это откуда-то из книжек.
It's in a book somewhere.
Я не хочу, чтобы ты меня не так понял, ведь многие люди знают об этом только из книжек и тому подобного.
I mean, don't get me wrong, because most people have only seen these things in a book or something like that.
Показать ещё примеры для «in a book»...