из другой оперы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из другой оперы»
из другой оперы — другие примеры
Вообще-то я обожаю антиквариат, но это... это из другой оперы.
I mean, normally I can appreciate antiques. But this, this is something else.
В одиночном порядке это из другой оперы.
Party's something done with a balloon.
Это вообще из другой оперы.
Whole other ball game.
Абсолютно из другой оперы, Брайан...
Totally unrelated, Bryan...
Мария, конечно, избирательна в выборе еды, но «истощение» — это же из другой оперы.
— Sorry? Maria is very picky about food, but anorexia is something different.
Показать ещё примеры...