из долины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из долины»

из долиныfrom the valley

Я не знаю, родом ли я с холма или из долины, из лесов или дома с балконами.
I do not know whether I come from the hill or from the valley, from the woods or from a house with balconies.
И девушка из долины, могу поделиться.
And a girl from the valley.
Пожилые люди смогут видеть её из долины и это им напомнит их молодость.
Elderly people will be able to see it from the valley... and be reminded of their youth.
Весть из долины пришла, что Святого Джека завалило в пещере.
Word from the valley is Saint Jack got himself buried in a cave-in.
И воины из долины, где не бывает солнца, с кровавой раскраской головы.
And from the valley without sun came the ones with blood on their heads.
Показать ещё примеры для «from the valley»...