из глины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из глины»
из глины — out of clay
Как будто агентство построено из глины.
So it would be like the agency built from clay.
Из глины мы приходим, в глину и уйдём.
We come from clay, return 10 clay.
— Итак. Слабый ребенок стал Прометеем, вылепил человека из глины.
So, the sickly child became prometheus, creating man from clay.
В 16 веке, по некоторым раввинским источникам раввин Йехуда Лива, Махараль из Праги, вызвал голема из глины, используя этот свиток.
In the 16th century, several rabbinical sources recorded Rabbi Yehuda Loew, the Maharal of Prague, raising a golem from Clay, using this scroll.
Он украл огонь у богов и слепил человека из глины.
He stole fire from the gods and moulded human flesh from clay.
Показать ещё примеры для «out of clay»...
advertisement
из глины — of mud
Его задача — сохранять городскую мечеть, самое большое и старое в мире здание из глины.
His job is to maintain the city's mosque, the biggest and oldest mud building in the world.
Потому что это модель из глины, Алекс.
That's because it's a mud model, Alex.
Так что если не выдавишь его из глины, она расколется на части в печи.
So if you don't press it out of the mud, It'll crack when you bake it.
Ты не выдавил воздух из глины.
You didn't press the air out of the mud.
Люди покидали свои дома, сделанные из глины, ища защиты за тяжёлыми каменными стенами.
People left their houses built of mud and sought protection behind the heavy stone walls.
Показать ещё примеры для «of mud»...